Scarica la Guida Definitiva di 3DCatalogs
Non lasciare che la tua concorrenza prenda il sopravvento! Scarica subito il nostro ebook gratuito e scopri 6 strategie essenziali per trasformare la tua catalogazione 3D in un vantaggio competitivo.
Non lasciare che la tua concorrenza prenda il sopravvento! Scarica subito il nostro ebook gratuito e scopri 6 strategie essenziali per trasformare la tua catalogazione 3D in un vantaggio competitivo.
I passacavi CEMBRE della serie EWO offrono soluzioni versatili per la gestione dei cavi in applicazioni industriali e quadri elettrici.
Il design compatto, le diverse tipologie costruttive e la possibilità di installazione su cavi intestati o non intestati consentono un cablaggio ordinato, funzionale e adattabile a molteplici esigenze operative.

Siamo lieti di annunciare il lancio del nuovo catalogo digitale di Cembre su TraceParts, sviluppato con il supporto di TraceParts Srl.
Questo progetto rappresenta un passo strategico nel percorso di digitalizzazione dell’azienda, con l’obiettivo di offrire ai professionisti del settore uno strumento evoluto, accessibile e ad alto valore tecnico.
Grazie alla tecnologia TraceParts – che include catalogazione 3D online, EasyLink e configuratori avanzati – i progettisti e gli uffici tecnici possono accedere in modo immediato a dati CAD accurati, integrabili nei principali software di progettazione.
CEMBRE è una realtà italiana fondata nel 1969 a Brescia, oggi riconosciuta come uno dei principali punti di riferimento europei nel settore della connessione elettrica e delle soluzioni per l’industria. Da oltre 50 anni l’azienda progetta e sviluppa sistemi innovativi dedicati alla connessione, terminazione e gestione dei cavi elettrici, distinguendosi per affidabilità, qualità tecnica e continua innovazione.
Nel corso della sua storia, CEMBRE ha ampliato costantemente la propria offerta, affermandosi nei settori industriale, ferroviario, energetico e dell’automazione. Oggi il gruppo realizza connettori elettrici, capicorda, utensili oleodinamici, sistemi di siglatura industriale, pressacavi e sistemi passacavo modulari, supportando aziende e progettisti in applicazioni ad alta complessità tecnica.
Tra le soluzioni più innovative sviluppate dall’azienda spiccano i sistemi passacavo modulari EWO, progettati per garantire massima flessibilità, sicurezza e rapidità di installazione nei quadri elettrici, nei macchinari industriali e nelle applicazioni automatizzate. Le soluzioni CEMBRE trovano applicazione in numerosi mercati, tra cui packaging, imbottigliamento, sistemi di trasporto, energie rinnovabili, data center, industria pesante e ingegneria navale.
L’azienda continua oggi il proprio percorso di innovazione attraverso la digitalizzazione dei processi e dei servizi tecnici, come dimostra il lancio del nuovo catalogo digitale su TraceParts. Questa iniziativa consente a progettisti e uffici tecnici di accedere rapidamente a modelli CAD 3D accurati e integrabili nei principali software di progettazione, migliorando efficienza, precisione e supporto tecnico.
CEMBRE è un punto di riferimento nella produzione di componenti destinati a molteplici settori industriali, tra cui:
Una presenza trasversale che richiede elevati standard tecnici, precisione e affidabilità, elementi oggi sempre più supportati da strumenti digitali evoluti.

Scopri tutte le fasi della scelta
La scelta di adottare la tecnologia TraceParts nasce da una precisa esigenza: rendere la propria gamma prodotti più accessibile, fruibile e integrata nei processi di progettazione.
Come evidenziato direttamente dall’azienda:
“Abbiamo deciso di adottare i servizi di TraceParts quando abbiamo individuato la necessità di rendere più fruibile la nostra gamma di prodotti ai progettisti e agli uffici tecnici.”
In particolare, il progetto è partito da una linea strategica:
“L’avvio è stato focalizzato sui nostri passacavi, una linea strategica per Cembre in continua crescita.”
La disponibilità immediata di modelli 3D compatibili con i principali CAD rappresenta oggi un vantaggio competitivo concreto per clienti e partner.
TraceParts si è affermato come uno standard internazionale nella distribuzione di contenuti CAD.
“Siamo venuti a conoscenza di TraceParts attraverso le principali fiere di settore e attraverso segnalazioni dei nostri stessi clienti, che utilizzano abitualmente la piattaforma come riferimento quotidiano.”
Essere presenti su TraceParts significa entrare direttamente nel flusso di lavoro dei progettisti, aumentando visibilità e possibilità di selezione dei propri componenti.
Tra le diverse soluzioni disponibili sul mercato, CEMBRE ha scelto TraceParts per:
“Per i passacavi, che richiedono accuratezza dimensionale e chiarezza nella rappresentazione tecnica, la piattaforma ha pienamente risposto alle nostre aspettative.”
Molte aziende sono ancora frenate da dubbi e timori legati alla catalogazione digitale.
“Molte aziende temono che il processo di digitalizzazione sia complesso o che comporti tempi molto lunghi.”
“Altre credono che la pubblicazione dei modelli CAD possa ridurre il controllo tecnico sul prodotto.”
L’esperienza di CEMBRE dimostra che, con un partner tecnologico adeguato come TraceParts srl il processo può essere strutturato, guidato ed efficiente.

Uno degli aspetti più rilevanti riguarda la tutela dei dati tecnici e della proprietà intellettuale.
“I principali timori riguardavano la protezione del dato e l’accuratezza dei modelli 3D.”
Grazie alla tecnologia TraceParts, i dati tecnici vengono gestiti in modo sicuro, la proprietà intellettuale è protetta e i modelli pubblicati sono controllati e affidabili.
“Abbiamo riscontrato un processo strutturato, sicuro e ben guidato che ci ha consentito di pubblicare un catalogo digitale affidabile.”
Il passaggio al digitale ha richiesto un impegno iniziale contenuto e ben organizzato.
“Il progetto ha richiesto un impegno iniziale da parte del nostro ufficio tecnico […] Una volta definite le specifiche, la collaborazione con il team TraceParts è stata fluida.”
Questo dimostra come la digitalizzazione, se ben gestita, sia scalabile e sostenibile anche per realtà industriali complesse.

Un elemento distintivo del progetto è l’introduzione dei configuratori di prodotto.
“Per i nostri passacavi, offrire varianti configurabili consente ai clienti di selezionare con precisione la versione più adatta alla loro applicazione.”
I benefici includono riduzione degli errori, maggiore velocità progettuale e una migliore esperienza per l’utente finale.

La catalogazione digitale rappresenta oggi un fattore strategico.
“Pubblicare la nostra gamma […] rappresenta un elemento strategico per incrementare competitività e visibilità.”
Grazie a TraceParts, CEMBRE ottiene:
Il nuovo catalogo CEMBRE su TraceParts rappresenta una scelta strategica orientata al futuro: migliorare l’accesso alle informazioni tecniche, supportare i progettisti e rafforzare la presenza digitale.
Un esempio concreto di come innovazione, competenza e visione possano tradursi in valore reale per il mercato.
Ringraziamo lo staff per aver risposto a tutte le nostre domande e ci auguriamo che la collaborazione futura sarà costante e duratura.
scarica il catalogo Cembre su www.traceparts.com
https://www.traceparts.com/it/search/cembre?CatalogPath=CEMBRE
vai sul sito Cembre Sistemi Passacavo | Soluzioni Modulari e Flessibili | Cembre
